Г.КРАНЬСКА-ГОРА, ПЕРЕВАЛ ВРШИЧ

Мемориальный комплекс и захоронения русских военнопленных времен Первой мировой войны,

г.Краньска-Гора, перевал Вршич

В июле 1915 года у города Краньска-Гора был организован лагерь для военнопленных с целью строительства стратегической дороги через перевал Вршич. Большинство заключенных в нем были русскими.

Мемориальный комплекс «Русская часовня под перевалом Вршич» (Ruska kapela pod Vršičem) построена русскими военнопленными в 1916 г. на месте гибели их товарищей, погребенных под снежной лавиной, сошедшей с горы Мойстровка в марте 1916 г. во время строительства дороги через перевал.

В 1995 году Русская часовня получила статус памятника культуры, охраняется государством. В 2005 году она была полностью отреставрирована. В июле 2006 года дорога, ведущая мимо часовни до перевала, была переименована в «Русскую дорогу» (Ruska cesta).

Ежегодно с середины 1990-х гг. в последнее воскресенье июля у православной часовни проходит церемония поминовения погибших русских военнопленных. В ней принимают участие высокие российские и словенские делегации, иерархи РПЦ и Словенской церкви, тысячи гостей из Словении и России. Русская часовня стала символом российско-словенской дружбы.

Могилы русских военнопленных, строивших в 1915-1916 гг. дорогу через перевал Вршич и погибших под снежной лавиной, сошедшей с горы Мойстровка в марте 1916 г.

Братская могила с каменным памятником в форме пирамиды высотой 1,5 м. На лицевой грани имеется надпись: «Сынам России».

Расположение: перевал Вршич, слева у дороги Краньска-Гора – Трента, 6 км от н.п.Краньска-Гора, у памятника «Русская Часовня» (имеется указатель).

Девять братских могил с каменными надгробьями. На склоне над захоронением установлен деревянный крест. У входа установлена информационная доска с надписью: «Могилы 63 русских военнопленных, строивших дорогу через перевал Вршич и погибших под снежной лавиной 8.3.1916 г.»

Расположение: перевал Вршич, склон горы Эрьявчев Верх, слева у дороги Краньска-Гора – Трента, 7,5 км от н.п.Краньска-Гора, 500 м от горного дома «Коча на Гозду», имеется указатель: «Русские могилы», 1916 г.

Три одиночные могилы с каменными надгробьями. У основания пирамид располагаются деревянные таблички с надписями: «Неизвестный русский солдат». Могилы объединены единой деревянной оградой. У входа установлена информационная доска: «Могилы русских военнопленных – жертв снежной лавины 1916 г.».

Расположение: перевал Вршич, гора Эрьявчев Врх, слева у дороги Краньска-Гора – Трента, 8 км от н.п.Краньска-Гора, у горного дома «Эрьявчева Коча» (указатель), 1916 г.